ДОГОВОР (ПУБЛИЧНАЯ ОФЕРТА) Российская Федерация, г. Сочи Настоящий Договор об оказании услуг по организации и проведению мастер-классов в городе Сочи (далее по тексту «Договор) на приведенных ниже условиях является публичной офертой Общества с ограниченной ответственностью «Спортивные решения», в лице Генерального директора общества Герц Владимира Владиславовича, действующего на основании Устава, на проведение и организацию футбольных мастер-классов в России в отношении дееспособных физических лиц, являющихся родителями/законными представителями несовершеннолетнего участника мастер-классов в г. Сочи, в интересах которого и заключается Договор.
Исполнитель по Договору оказания услуг – Общество с ограниченной ответственностью «Спортивные решения», ИНН/КПП 9717102027/771701001, ОГРН 1217700226435, 129515, г. Москва, Муниципальный Округ Останкинский, ул. Кондратюка, д. 1, пом. 1, ком. 2, офис 2-РМ, Телефон: 8 (960) 115-87-36, (далее «Организатор»).
Заказчик – физическое лицо, родитель/законный представитель Участника МК, осуществляющее акцепт оферты и становящееся Заказчиком по Договору после принятия оферты.
Договор считается заключенным в г. Сочи.
1. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ 1.1. По настоящему Договору Организатор обязуется оказать услуги Заказчику, а Заказчик обязуется оплатить эти услуги. Сторонами по Договору являются Заказчик и Организатор.
1.2. Под услугой в рамках Договора понимается: организация и проведение Организатором мастер-классов (далее МК) в городе Сочи, с предоставлением проживания Участнику МК, в объеме и в сроки, указанные в Приложениях № 1, №3 к Договору. Организатор обязуется оказать услуги на основании Заявки Заказчика, оформленной надлежащим образом по форме, утвержденной Приложением №2 к Договору. Заявка является приложением и неотъемлемой частью настоящего Договора.
1.3. Услуги – комплекс мероприятий, которые оплачивает Заказчик.
1.3.1. Заказчик вправе заказать
дополнительные услуги к Договору, порядок, сроки оказания которых, определены в Приложении №5 к Договору.
1.4. Участник МК - несовершеннолетний (ребенок), 2006-2016 года рождения (далее «Участник МК») в интересах которого заключен настоящий Договор.
1.5. Сотрудник МК – физическое лицо, представитель Организатора, имеющий надлежащим образом оформленные полномочия представлять интересы Организатора, а также, один или несколько из следующих футбольных тренеров: Андрей Юрьевич Соломатин, Максим Юрьевич Ромащенко, Андрей Константинович Каряка или Игорь Александрович Кот.
1.6. МК проходит на территории спортивно-оздоровительного комплекса в городе, определенном Организатором, далее «
Место оказания услуг». Место оказания услуг может быть изменено/дополнено Организатором в одностороннем порядке согласно условиям Договора (п. 2.4. Договор).
1.7. Тренировочный процесс и семинарные занятия в рамках МК проходят под руководством квалифицированных тренеров, которые в рамках настоящего Договора относятся к Сотрудникам МК.
1.8. Плательщик – физическое или юридическое лицо, не являющееся Заказчиком и производящее оплату услуг по настоящему Договору по поручению Заказчика.
2. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН 2.1. Организатор обязуется: 2.1.1. Обеспечить проведение МК с целью повышения спортивного мастерства Участника МК.
2.1.2. Предоставить для проведения МК специализированные помещения и площадки, соответствующие технике безопасности.
2.1.3. Обеспечить необходимые меры безопасности жизни и здоровья Участника МК при прохождении всех мероприятий МК.
2.1.4. Незамедлительно сообщать Заказчику и/или представителям Участника МК обо всех происшествиях и несчастных случаях, касающихся Участников МК.
2.1.5. Ознакомить Участника МК с правилами поведения на мастер-классах, с правилами пожарной безопасности, внутренним распорядком в Месте оказания услуг и требовать их соблюдения.
2.1.6. Не привлекать Участников МК для выполнения физического труда за вознаграждение.
2.2. Организатор обязуется: 2.2.1. Обеспечить спортивную и/или культурно-развлекательную программу Участнику МК.
2.3
Организатор обязуется: 2.3.1. Организовать Участнику МК проживание и трехразовое питание, предоставление воды во время МК.
2.4. Организатор имеет право: 2.4.1. Самостоятельно разрабатывать и выбирать направления программы МК, не противоречащие настоящему Договору и действующему законодательству РФ.
2.4.2. Заключать договоры с третьими лицами во исполнение обязанностей по настоящему Договору. Ответственность за действия третьих лиц в полном объеме несет Организатор.
2.4.3. Не принимать Участника на МК при непредставлении и/или не оформлении надлежащим образом полного комплекта документов, указанных в Приложения №2, №4 к Договору.
2.4.4. Определять количество Участников МК на каждый заезд.
2.4.5. Комплектовать группы Участников МК в ходе МК по своему усмотрению.
2.4.6. Изменить место размещения МК, место тренировочного и семинарного занятия на иное в пределах одного города. Организатор уведомляет Заказчика о таком изменении письменно по реквизитам (электронной почте), предоставленным Заказчиком, не позднее, чем за 15 (Пятнадцать) дней до даты начала Заезда.
2.4.7. Изменить место размещения МК, место тренировочного и семинарного занятия в случае временного или полного несоответствия текущего места размещения МК требованиям и условиям для проведения МК. Организатор уведомляет Заказчика о таком изменении письменно по реквизитам (электронной почте), предоставленным Заказчиком.
2.4.8. В одностороннем порядке изменить объем и сроки оказания услуг в случае несоблюдения Заказчиком сроков, указанных в п.2.7.2 Договора с сохранением стоимости услуг.
2.4.9. В целях предупреждения нарушения здоровья Участника МК своими силами и за свой счет обеспечивать медицинское обследование Участника МК в Месте оказания услуг и в течение МК.
2.4.10. Расторгнуть настоящий Договор в одностороннем порядке в любой момент в случае нарушением Заказчиком п. 2.12. настоящего Договора.
2.4.11. Отказать Заказчику в приеме Участника МК в Месте оказания услуг в случае:
а) отсутствия у Участника МК документов согласно Приложениям №№ 2, 4 к Договору и/или
б) нарушения и/или несоблюдения со стороны Заказчика п. 2.7.3. Договора и/или
в) нарушения и/или несоблюдения со стороны Заказчика п. 2.8.
г) не оплаты Заказчиком полностью услуг в соответствие с разделом 3 Договора.
2.4.12. Отстранить Участника МК от участия в МК с последующим расторжением Договора и обязанностью Заказчика компенсировать Организатору фактически понесенные расходы, в следующих случаях:
а) по личному заявлению Заказчика;
б) в случае неполной оплаты Заказчиком услуг Организатора;
в) за грубое нарушение правил пожарной безопасности, электробезопасности; внутреннего распорядка и дисциплины; неоднократную нецензурную речь; неподчинение распоряжениям Сотрудника МК и неуважительное отношение к ним; сознательное нарушение техники безопасности и инструктажа; курение; употребление и/или хранение спиртных напитков и наркотических средств; самовольный выход за территорию Места оказания услуг; за необоснованный отказ участвовать в спортивных и иных мероприятиях согласно программе; вымогательство; угрозы; кражи; нанесение морального или физического ущерба по отношению к другим Участникам МК; нанесение умышленного материального ущерба территории и инфраструктуре в Месте оказания услуг;
г) обнаружение у Участника МК медицинских противопоказаний или хронических заболеваний, не указанных в представленных Заказчиком медицинских документах и/ или, которые не были обнаружены медицинским работником при заезде, которые могут негативно отразиться на его здоровье или здоровье других Участников МК в ходе оказания услуг;
д) нарушения и/или несоблюдения Участником МК Правил пребывания в Месте оказания услуг, утвержденных Организатором.
2.5. Организатор имеет право: 2.5.1. Выбирать и организовывать экскурсии для Участников МК по своему усмотрению.
2.6. Организатор не несет ответственность за: 2.6.1. Состояние здоровья Участника МК при сообщении Заказчиком недостоверной информации о здоровье Участника МК;
2.6.2. Ценные вещи Участника МК, в том числе, если ценные вещи были переданы куратору группы и/или размещены в сейфах, камерах хранения, личных ячейках, личных шкафчиках;
2.6.3. Неоднократное нарушение Участником МК рекомендаций и заданий Сотрудников МК, что повлекло не достижение целей МК.
2.7. Заказчик обязуется: 2.7.1. Оплатить стоимость услуг в размере, в сроки и в порядке, указанном в разделе 3 Договора.
2.7.2. Во время заезда в Место оказания услуг предоставить оригинал Заявки на участие в МК по форме, утвержденной в Приложении № 2 к Договору.
2.7.3. До даты заезда ознакомиться с Правилами пребывания в Месте оказания услуг, утвержденных Организатором, которые являются неотъемлемой частью Договора. Довести до сведения Участника МК и его законных представителей содержание и необходимость исполнения условий Приложений №1, №3 к Договору и Правил пребывания в Месте оказания услуг, разъяснить их и соблюдать их.
2.7.4. Довести до сведения Участника МК и его законных представителей информацию о необходимости прохождения Участником МК медицинского обследования, в том числе, в случае необходимости и до начала МК, и предоставления документов в соответствии с Приложением №4.
2.7.5. Подписать и заблаговременно предоставить документы, указанные в Приложениях №2, №4, №5 к Договору.
2.7.6. Переслать подписанные документы, указанные в п. 2.7.5. Договора на электронную почту Организатора info@soccercamps.ru в срок не позднее чем за 10 дней до даты заезда.
2.7.7. Незамедлительно уведомить Организатора о наличии уважительной причины для невозможности посетить МК Участником МК и/или если возникла ситуация, когда дальнейшее пребывание Участника МК на МК становится невозможным, с последующим предоставлением документа, подтверждающего причину невозможности посещения, в кратчайший срок.
2.7.8. Возместить ущерб Организатора в соответствии с законодательством Российской Федерации, в случае нанесения Участником МК ущерба имуществу Организатора, территории МК и/или третьим лицам, если данный ущерб не покрывается страховым покрытием.
2.7.9. Компенсировать Организатору стоимость затрат, возникших вследствие событий, указанных п.2.4.11 и/или 2.4.12. Договора на основании отдельно выставленного Организатором счета.
2.8. Заказчик обязуется: 2.8.1. Своими силами и за свой счет обеспечить прибытие Участника МК в город Места оказания услуг не позднее 14:00 даты заезда, указанной в Заявке.
2.8.2. Своими силами и за свой счет обеспечить отъезд Участника МК из города Места оказания услуг не позднее 12:00 даты отъезда, указанной в Заявке.
2.8.3. Сообщить Организатору детали прибытия/отъезда Участника МК с указанием способа, времени прибытия/отъезда в/из города Места оказания услуг за 10 (десять) календарных дней до прибытия/отбытия в/из города Место оказания услуг для своевременного обеспечения Организатором услуг по трансферу Участника МК.
2.9. Заказчик имеет право: 2.9.1. Контролировать порядок оказания услуг, не вмешиваясь в оперативно-хозяйственную деятельность Организатора, с учетом требований п. 2.13. Договора.
2.9.2. Поручить Плательщику произвести оплату услуг, согласно условиям настоящего Договора. В данном случае Заказчик обязуется в течение одного календарного дня с даты оплаты предоставить Организатору письмо от Плательщика. При осуществлении оплаты услуг Плательщиком по поручению Заказчика, права и обязанности Заказчика по Договору к Плательщику не переходят.
2.9.3. Требовать соблюдения Организатором своих обязанностей, связанных с проведением МК и обеспечением безопасности жизни здоровья Участника и/или Участников МК.
2.9.4. Досрочно прервать МК для Участника МК, в том числе по причине болезни, с последующим досрочным расторжением Договора, компенсировав Организатору фактически понесенные расходы.
2.9.5. На период проведения МК (с даты заезда и до даты отъезда) застраховать жизнь и здоровье Участника МК, имущество МК и ответственность Участника МК перед третьими лицами за свой счет и в страховой компании, выбранной по своему усмотрению.
2.10. Заказчик имеет право: 2.10.1. В период проведения МК ежедневно с 21:00 до 22:00 (по московскому времени), по телефону куратора группы, старшего администратора, директора МК получать информацию о состоянии здоровья и настроении Участника МК. Телефонные номера куратора группы, старшего администратора, директора МК будут предоставлены в день заезда.
2.11. Заказчик несет ответственность за ущерб, причиненный Участником МК в случае нанесения ущерба действиями/бездействиями Участника МК, нарушения последним правил технической безопасности в Месте оказания услуг, а также Правил пребывания в Месте оказания услуг, утвержденных Организатором.
2.12. Заказчик не имеет право вмешиваться в деятельность Организатора и/или процесс МК, самостоятельно вносить в МК изменения и/или требовать от Организатора любых изменений в программе МК.
3. ЦЕНА И ПОРЯДОК РАСЧЕТОВ 3.1. Стоимость оказываемых Организатором услуг по настоящему Договору указывается в счете на оплату
. 3.1.1. В случае оказания Организатором дополнительных услуг, указанных в Приложении №5 к Договору, в счете на оплату будет также указана стоимость дополнительных услуг.
3.2. Оплата по настоящему Договору осуществляется Заказчиком в российских рублях путем перечисления денежных средств на расчетный счет Организатора согласно выставленным счетам. Датой оплаты считается дата зачисления денежных средств на расчетный счет Организатора. Банковские и иные сборы оплачиваются в соответствии с правилами платежных систем.
3.3. При оформлении Заявки на Участника МК, отправленной через сайт
www.soccercamps.ru/form или путем направления заявки на электронную почту info@soccercamps.ru место на указанный в Заявке заезд временно бронируется Организатором на срок до 3 (трех) календарных дней, при условии наличия свободных мест на выбранный заезд.
3.4. Оплата по Договору производится путем 100% предоплаты в течение 3 рабочих дней с момента выставления счета.
3.5. Если счет не оплачен в течение срока и/или в размере, указанном в п.3.4. Договора, Организатор имеет право снять бронь с данного Участника МК и Договор не считается заключенным.
3.6. В случае если оплату услуг производит Плательщик и Заказчиком нарушены условия п.3.4 Договора, Счет не считается оплаченным и по истечении 5 (Пяти) календарных дней с даты, когда должна быть произведена оплата, бронь по данной Заявке аннулируется. В данном случае к Организатору не применяются правила раздела 4 Договора. Оплаченные денежные средства могут быть возвращены Плательщику на основании его письменного обращения в адрес Организатора.
3.7. В день отъезда, указанный в Заявке, Сторонами подписывается Акт об оказании услуг.
3.8. Заказчик обязан в день отъезда с МК подписать предоставленный Организатором Акт сдачи-приемки оказанных услуг и вернуть один экземпляр Организатору. В случае невозврата Акта Заказчиком в день отъезда с МК, все обязательства по настоящему Договору перед Заказчиком считаются выполненными в полном объеме в сумме, указанной в Счете, выставленном Заказчику и претензий со стороны Заказчика нет. Указанное выше не отменяет обязанность Заказчика вернуть подписанный им Акт сдачи-приемки услуг.
4. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН 4.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящему Договору Стороны несут ответственность в соответствии с законодательством РФ.
4.2. В случае отказа Заказчика от услуг, указанных в разделе 1 настоящего Договора менее чем за 15 (пятнадцать) рабочих дней до даты заезда, указанной в Заявке и/или в случае неприбытия Участника МК в Место оказания услуг в срок, согласованный Сторонами, Заказчик обязан компенсировать Организатору фактически понесенные им расходы, связанные с исполнением обязательств по Договору.
4.3. В случае отказа Организатора от оказания услуг в одностороннем порядке ввиду отмены проведения МК после осуществления оплат со стороны Заказчика, Организатор обязуется вернуть уплаченную Заказчику сумму в сроки, установленные законодательством.
4.4. В случае, когда невозможность исполнения обязательств Организатором по настоящему Договору возникла по обстоятельствам, за которые ни одна из Сторон не отвечает, Организатор возвращает все уплаченные до такого момента средства.
4.5. В случаях нарушения Заказчиком условий настоящего Договора, Организатор вправе в одностороннем порядке в любое время расторгнуть настоящий Договор, если Заказчик несмотря на своевременное и обоснованное информирование в разумный срок не устранил обстоятельства, которые влияют на МК и/или создают угрозу жизни или здоровья других людей, и потребовать от Заказчика возмещения убытков.
4.6. При наступлении условий, предусмотренных ст. 317.1. ГК РФ, соответствующие проценты Сторонами не начисляются и не уплачиваются. В случае расторжения Договора или признания его недействительным, и возврата денежных средств, проценты в соответствии со ст. 317.1. ГК РФ не уплачиваются.
5. ЗАКЛЮЧЕНИЕ ДОГОВОРА. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА 5.1. Настоящий Договор заключен путем акцепта Заказчиком публичной оферты Организатора и действует до полного исполнения Сторонами принятых на себя обязательств. Организатор оставляет за собой право в любое время вносить изменения в условия настоящего Договора (публичной оферты) или отозвать оферту в любой момент. Если время вступления изменений в силу и/или отзыва оферты специально не оговорено, они начинают свое действие с момента (день/час/минуты) опубликования их на веб-сайте Организатора. Оформление Заказчиком услуг после внесения изменений в Договор (в публичную оферту) однозначно понимается Организатором и Заказчиком как согласие с внесенными изменениями.
5.2. Заказчик соглашается и признает, что внесение изменений в оферту влечет за собой внесение этих изменений в заключенный и действующий между Сторонами Договор, и эти изменения в Договор вступают в силу одновременно с вступлением в силу таких изменений в оферте.
5.3. В соответствии с пунктом 3 статьи 438 Гражданского Кодекса Российской Федерации полным и безоговорочным принятием (акцептом) условий настоящего Договора публичной оферты (далее Договора) считается осуществление Заказчиком/Плательщиком по поручению Заказчика платежа на условиях, указанных в разделе 3 Договора, и получение им соответствующего финансового документа (квитанции с отметкой банка или Организатора об оплате), подтверждающего факт оплаты. Данное предложение (Договор) является офертой, а его оплата – акцептом. Такой порядок заключения Договора признается соблюдением письменной формы Договора.
5.4. Молчание не является акцептом.
5.5. Настоящим Заказчик подтверждает, что обладает всеми законными правами и полномочиями, необходимыми для заключения Договора.
6. ФОРС-МАЖОР 6.1. Стороны освобождаются от ответственности за полное или частичное неисполнение какого-либо из обязательств вследствие наступления обстоятельств непреодолимой силы, таких как: наводнение, пожар, землетрясение, а также в случае войны и военных действий или запретов компетентных государственных органов, возникших после заключения настоящего Договора.
6.2. Болезнь/травма и/или иное ухудшение самочувствия Участника МК, препятствующее его пребыванию на МК и/или дальнейшему участию в МК, не является форс-мажорным обстоятельством.
7. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ 7.1. При возникновении споров и разногласий Стороны приложат все усилия для их разрешения путем переговоров, с соблюдением претензионного порядка урегулирования споров (срок ответа на претензию – 10 (десять) рабочих дней). В случае если согласие не будет достигнуто, споры подлежат рассмотрению в судебном порядке в соответствии с действующим законодательством РФ.
7.2. Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим Договором, Стороны руководствуются нормами действующего законодательства РФ, в том числе Законом РФ «О защите прав потребителей».
7.3. Настоящим Заказчик подтверждает, что условия Договора (условия оферты) им прочитаны, все условия Договора (оферты) понятны, он с ними согласен, полностью и безоговорочно принимает их.
7.4. Вся переписка по настоящему Договору осуществляется Сторонами строго по реквизитам Организатора, указанным в п. 8 Договора, и по реквизитам Заказчика, предоставленным последним Организатору.
7.5. Передача Заказчиком своих прав/обязанностей по настоящему Договору третьим лицам допускается только после получения Заказчиком на это письменного согласия Организатора.
7.6. Организатор вправе по своему усмотрению полностью или частично передавать права и/или обязанности по настоящему Договору третьим лицам.
7.7. Приложения к Договору:
Приложение №1 - Комплекс услуг, предоставляемых Организатором по Договору. Приложение №2 – Образец Формы заявки на участие в мастер-классе. Приложение №3 - Программа мастер-классов. Приложение №4 - Перечень документов, которые должны быть представлены Заказчиком Организатору на Участника МК.
Приложение №5 – Правила оказания дополнительных услуг.
8. РЕКВИЗИТЫ ОРГАНИЗАТОРА Организатор: Общество с ограниченной ответственностью «Спортивные решения.
Фирменное наименование ООО «Спортивные решения»
ИНН/КПП 9717102027/771701001, ОГРН 1217700226435
Юридический адрес: 129515, г. Москва, Муниципальный Округ Останкинский, ул Кондратюка, д. 1, пом. 1, ком. 2, офис 2-РМ
Почтовый адрес: (в том числе адрес для направления корреспонденции, писем, претензий, жалоб): 197375, г. Санкт-Петербург, ул. Вербная, д.14/2-75.
Режим работы Организатора: с 10.00 до 21.00 без выходных по Московскому времени за исключением нерабочих праздничных дней. Выходные дни: суббота, воскресение. Телефон: 8 (960) 115-87-36.
Адрес электронной почты:
info@soccercamps.ru Банковские реквизиты: р/с 40702810803500030763, в Филиале Точка Публичного акционерного общества Банка «Финансовая Корпорация Открытие», 30101810845250000999, БИК 044525999
Генеральный директор В. В. Герц
Приложение № 1 К ДОГОВОРУ (ПУБЛИЧНОЙ ОФЕРТЕ) Комплекс услуг, предоставляемых Организатором по ДОГОВОРУ 1. Мастер-класс представляет собой комплекс услуг, оказываемых Организатором в рамках
Договора оказания услуг, и включает в себя:
• Организацию МК для Участника МК.
• График заездов/выездов на МК с указанием города:
1 заезд (г. Сочи): 11 июля 2022 г. (заезд до 14:00) – 20 июля 2022 г. (отъезд до 12:00) • Организацию проживания Участника МК в период заезда в двухместном номере со всеми удобствами в г
ороде отеле «Бархатные Сезоны» Русский дом, квартал Спортивный, находящегося по адресу: г. Сочи, Адлерский р-н, ул. Фигурная 29.
• Организацию трехразового питания. Обеспечение водой во время тренировок.
• Обеспечение тренировочного процесса и семинарных занятий под руководством квалифицированных тренеров.
• Обеспечение Участников МК футбольным полем и необходимым инвентарем для проведения тренировочного процесса.
• Обеспечение Участников МК конференц-залами для проведения семинарных занятий.
• Организация трансфера в день заезда из аэропорта/железнодорожного/авто вокзала города к Месту оказания услуг в данном городе и обратно в день отъезда при соблюдении раздела 2.8. Договора.
• Предоставление каждому Участнику МК официального комплекта экипировки.
• Фото отчет.
• Организацию ежедневной стирки и сушки тренировочной формы Участника МК.
• Организацию круглосуточной помощи Участнику МК сотрудником МК, куратором группы.
• Организацию круглосуточной медицинской помощи Участнику МК.
• Организацию круглосуточной охраны Места оказания услуг.
2. Услуги по настоящему Договору не включают в себя:
• Организацию прибытия Участника МК в день заезда в город Места оказания услуг и организацию отправки Участника МК в день отъезда в адрес места жительства Участника МК.
• Предоставление какой-либо обуви Участникам МК (кроссовки, бутсы и др.).
• Предоставление перчаток для вратарей.
• Предоставление щитков.
3. Услуги, которые могут быть дополнительно оказаны Заказчику в рамках настоящего Договора (
дополнительные услуги):
• Организация трансфера в день заезда из аэропорта/железнодорожного/авто вокзала г. Сочи к Месту оказания услуг и обратно в день отъезда при соблюдении Заказчиком раздела 2.8. Договора. Такая услуга предоставляется Участнику МК, прибывающему в г. Сочи и/или отъезжающему из г. Сочи
без сопровождения родителя/законного представителя.
